:

Warum sagen manche Soße?

Birgit Bachmann
Birgit Bachmann
2025-05-16 05:05:35
Anzahl der Antworten: 4
Es gibt Leute, die meinen, es wäre vornehm Sose zu sagen. Das ist natürlich eine Dialektsache. Man kann aber nicht wirklich sagen, dass die "sose"-Variante deshalb falsch wäre. Akzeptiert doch mal, dass es je nach Region unterschiedlich ausgesprochen werden kann.
Johanne Schmidt
Johanne Schmidt
2025-05-04 23:31:36
Anzahl der Antworten: 9
Das Wort Soße ahmt im Deutschen – mehr schlecht als recht – die Aussprache der mittelfranzösischen Form sausse nach. Die Übertragung des Ausdrucks ins Deutsche fand etwa im 15. Jahrhundert statt, es existierten Varianten wie Sosse, Soß oder Soos. Das französische Ausgangswort und auch die deutsche Entlehnung bezeichneten zunächst eine salzige Brühe; der Ursprung liegt im lateinischen Adjektiv salsus, was ›gesalzen‹ bedeutet. Ab dem 17. Jahrhundert wurde der Ausdruck auch für nichtsalzige oder sogar süße Tunken verwendet.